Jasna Diklić rođena je na današnji dan 1946. godine u Sarajevu.
Kćerka je čuvene glumice i lutkarske rediteljice Amalije Diklić. Odrasla je u pozorišnom okruženju i svoje prve glumačke korake napravila je na sceni sarajevskog Malog pozorišta, gdje je praktikovala u okviru Dramskog studija Festivala malih i eksperimentalnih scena MESS, čiji je i sama bila članica prve generacije.
Diplomirala je glumu na Odsjeku scenskih umjetnosti Filozofskog fakulteta u Sarajevu.
Svoj prvi profesionalni angažman dobila je u Narodnom pozorištu u Banjaluci 1969. godine, ali se ubrzo vratila na matičnu scenu Malog pozorišta, koje će kasnije promeniti ime u Kamerni teatar 55.
Do 1992. godine, ostvarila je desetine uloga, među kojima su neke postale nezaboravne poput uloga u predstavama “Zagrljenici” Miodraga Žalice, “Djelovanje gama zraka na čudovišne nevene” Paula Sindela, “Brisani put” Milice Novković, “Plava Jevrejka” Isaka Samokovlije. Posebno se ističu njene uloge u “Vrhu” Safeta Plakala u režiji Dubravka Bibanovića 1977. godine i “Lutkinom bespuću” Safeta Plakala u režiji Vladimira Milčina 1991. godine.
Jasnina maestralna interpretacija lika Mine Hauzen u predstavi “Sklonište” inspirisala je Safeta Plakala da napiše i drugo poglavlje pod nazivom “Memoari Mine Hauzen”, koje je premijerno izvedeno kao prvi projek mirnodopskog perioda SARTR-a. Jasna je briljirala u ovoj predstavi, izvodeći je 125 puta, postižući ono što je u glumi najteže – da se ljudi ne sjećaju njenog imena, već imena lika koji tumači, i da izazove emocije kod publike koja možda ne razumije jezik na kojem se izvodi predstava.
Za svoju kreaciju u “Memoarima Mine Hauzen”, Jasna je proglašena Ženom 1997. godine u umjetnosti BiH. Također, dobila je nagradu Tmačin prsten za desetogodišnji angažman i očuvanje digniteta glumca 2004. godine.
Pored uspješne pozorišne karijere, Jasna Diklić ostvarila je i značajne uloge u filmovima i televizijskim serijama. Neki od njenih filmova uključuju “Nebo iznad krajolika” (2006), “Dobro uštimani mrtvaci” (2005), “Savršeni krug” (1997), dok je igrala u TV serijama poput “Crna hronika” (2004), “Viza za budućnost” (2002), “Sarajevske priče” (1991), “Brisani prostor” (1985), “Vatrogasac” (1983), “Uđi, ako hoćeš” (1968).